The russian Ilya Khlybov and athlete from Ukraine Andrey Kashtanov opened the third day of the World Sambo Championship.
Во Дворце спорта «Юбилейный» завершился второй день Чемпионата мира по САМБО.
The second day of the World Sambo Championship has finished in the Sport palace "Jubileyniy”.
В Санкт-Петербурге во Дворце спорта «Юбилейный» стартовал Чемпионат мира по САМБО - 2013.
The World SAMBO championship 2013 has started in the sport palace "Jubileyniy".
Всего месяц прошел с окончания Всемирных Игр боевых искусств, а Санкт-Петербург снова встречает спортсменов на Чемпионате мира по САМБО.
Only a month has passed since the end of the World Combat Games, and St. Petersburg meets athletes again World Sambo Championship.
В воскресенье, 24 ноября, пройдет VI турнир по САМБО среди взрослых от 17 лет и старше памяти генерал-лейтенанта милиции В.И.Панкратова.
Мероприятие приурочено к 75-летнему юбилею спортивного САМБО и пройдет в год 90-летия САМБО как системы самозащиты.
75-ый день рождения самбо совпал с другим юбилейным событием центра образования «Самбо-70». Сегодня здесь проходит 10-ый юношеский турнир, посвященный памяти сотрудников МВФ, погибших во время исполнения обязанностей.
The life of Fernando Compte is a story of a legend. He was the founder and the first President of the International Amateur SAMBO Federation, or FIAS.
Жизнь Фернандо Компте – это история легенды. Он основал Международную Любительскую Федерацию САМБО, именуемую сейчас ФИАС. И стал ее первым президентом.
Сегодня самбо празднует свой 75-ый день рождения! 16 ноября 1938-го года Спорткомитет Советского Союза включил самбо в число видов спорта, культивируемых в СССР.
САМБО (Самозащита без оружия), объединившее всех нас, зародилось в 20-е годы прошлого века в Советском Союзе. Биография спортивного САМБО начинается с 1938 года приказом №633 по всесоюзному комитету по делам физкультуры и спорта при СНК СССР «о развитии борьбы вольного стиля».
В творческой мастерской художника и скульптора Александра Рукавишникова начала свою работу фотовыставка «САМБО в Москве – 75 лет побед!».
Fernando Compte launched the World Sambo. Strikingly, the founder of the International Federation of Sport, which is considered the birthplace of Russia, was Spanish.
Фернандо Компте дал старт всемирному самбо. Поразительно, что основателем Международной Федерации спорта, родиной которого считается Россия, стал испанец.
26 октября 2013 года тренеры и воспитанники детско-юношеской спортивной школы № 55 «СКИФ» отпраздновали день рождения школы.
Во Дворце спорта МГСУ состоялся 14-ый чемпионат Москвы по боевому самбо «Приз И. Ципурского – 2013».
26 – 27 октября во Дворце спорта МГСУ состоится четырнадцатый чемпионат Москвы по боевому самбо «Приз И. Ципурского – 2013».